September 2020

http://boe.sarawakmethodist.org/wp-content/uploads/2020/09/Jason-Siew-追思影片-1.mp4 In memory of late Jason Siew, local missionary of SCAC The voice of missions in the suburban longhouse郊区长屋宣教的呼声 written by BOE local missionary, Pastor Jason Siew Evangelism is the responsibility of every Christian, because there is no so-called “gift of evangelism” among the various types of gifts listed in the Bible. Therefore, every Christian …

The voice of missions in the suburban longhouse 郊区长屋宣教的呼声 Read More »

The CKS flame cannot be extinguished when it is lit CKS火焰点了就不能熄灭，且不可熄灭。 Participants’ sharing (only in chinese version.)营员分享 文/杨政程（2019年CKS Permai 1.0营会营长） 在一群一拍即合的青年人服侍了伊班少年人后，带着同样异象，在陆续的一年余内在不同的内陆地区原住民少年人中间继续洒下福音种子。昔日CKS服侍的对象皆是内陆少年人，如：加帛，巴干，Lubok Antu.,然而今年内CKS服侍的对象开始转向城市中的伊班少年人。神在CKS当中放的异象最清楚不过的是，当伊班友族被兴起时，同族要被彼此激励，彼此成长，再来以生命影响生命，由自己族人复兴、唤醒沉睡的同族同胞。而最适合不过的开始点，就是从市区的伊班友族中开始，将他们引回神的面前，从中做培训的工作，再带领他们进入内陆长屋服侍同族人。 因此，首批城市伊班少年人的服侍坐落在诗巫柏迈区，Good Harvest Centre于5月25开始三天两夜的CKS1.0营会。此营会齐聚65位少年人，分别来自不同诗巫郊外学校的学生，其中包括：SMK BAWANG ASSAN,  SMK LUAR BANDAR。神的灵亲自感动这些少年人重新在神面前承认对这份信仰告白，并且23位少年人愿意献身。   我是第一次肩负这次营会的营长职位。这次营会也招收了很多新同工，在这之前虽然他们知道CKS营会,但并还没有深一层的了解，所以在搭配上会有一些争吵，在期间我们遇到了问题和困难，但我们都深信藉着祷告完全交托，因为“祷告”，是CKS一直以来推动原住民事工的原则。   在这营会也让我看见了学员们所投入的精神，当中有数位是在ULU BAWIE 营会参加过营会的营员，他们这一次再参加的心态，也让我们感受到他们渴望聆听神的话，全心专注的听道和做笔录，高声欢呼，虔诚敬拜。营会里也察觉到有好几位的营员是属于较难接触和沟通的，但藉着兴趣班，他们心胸放开了一些，让导师们与他们交谈及关心。 接下来CKS火焰还是会持续在燃烧，且以不同的主题，重新进入内陆长屋继续服侍曾经服侍过的少年人，继续栽培他们。特愿各个教会关注CKS且支持、鼓励有意服原住民的青年人一同加入CKS成为义工。更多CKS营会义工招募咨询，请关注面子书：https://www.facebook.com/cks.womenbuyiyang/ IG：calonkesyurga2 CKS Permai 1.0 营会心得分享 Ismelredda Shima Anak Melinggang 首先，我很感谢神让我有机会参与CKS在Permai 1.0 的营会。我是我第一次参与CKS，也在当中学习并得着了许多。再加上，我有这难得的机会在这次的营会中成为义工，协助营员。             我在营会中得到宝贵的经验是属灵上的成长。CKS让我和其它义工在每一个进行后的活动中一起分组，反省每个营会的细节。在这里，我们彼此分享各自宝贵的经验。透过这个反思环节，我们能够分享彼此的得着，让我们透过每个人的分享彼此激励，继续服事神。             在这营会里，神也让我有机会带领祷告。对我来说，领祷不是件容易的事，因为我们祷告的时候不仅是为自己，也为别人和身边的事祷告。透过祷告，我们能够触动聆听者和我们代祷的对象。我觉得祷告需要非常地专注和一颗信靠上帝的心。在这营会里，我感觉神在我里面动工，而如今我也能更有信心地带领其它少年人祷告。特别的是，我也有许多私下的时间为营员们祷告，使他们与神的关系更密切。             除此之外，我也有机会向营员们分享有关上帝如何在我生命中动工的见证。这个分享给了我很大的安慰，因为我终于为神见证，他以我们意想不到的方式在我们生命中有美好的计划。我提醒大家，上帝是爱，他的爱永不变，从今时直到永远。 …

The CKS flame cannot be extinguished when it is lit CKS火焰点了就不能熄灭，且不可熄灭。 Read More »

The ministry of local missionaries and your response.本地宣教士的事工与您的回应。 written by director of BOE, Rev Law Hui Seng The Sarawak Chinese Annual Conference (SCAC) BOE Ministry for the Sarawak Indigenous People group has served the indigenous people for more than 20 years. From the beginning, I am more or less involved in this ministry. I write, …

The ministry of local missionaries and your response 本地宣教士与你的回应 Read More »

Even so, God still cares for the orphans and widows here. Although they don’t know God and commit many crimes. Therefore, God opened the way to set up a church, in order to bring the gospel of love to the local people, patiently feed them until they are completely free from the old life and in the future can become the light and salt of the world.

Even so, God still cares for the orphans and widows here. Although they don’t know God and commit many crimes. Therefore, God opened the way to set up a church, in order to bring the gospel of love to the local people, patiently feed them until they are completely free from the old life and in the future can become the light and salt of the world.

Being baptized = “Basuh Kepala”?受洗=洗头？ written by BOE local missionary, Ling Leng King Thanks Lord for His leading, protection, and caring. I’m serving Him in this position (local missionary) over five years.  I never expected time flies so quickly Originally, I only wanted to respond to my own decision “Serving for one year in my …

Being baptized = “Basuh Kepala”? 受洗=洗头？ Read More »

The purpose of CKS team is not only to serve among the indigenous people, but also hope that through CKS team, God touches more people’s heart to join the serving for the indigenous people and revive our Sarawak!

no one come and shepherd us.我们要出去播种。 written by BOE local missionary, Nguang Sii Khing I joined MSIP in 2003 and it has been 16 years since then. In these years, I have visited many longhouses to share the love of God with the people so they can see the power and grace of God. I …

No one come and shepherd us 没人来牧养我们 Read More »

Shallom! I am grateful for this opportunity, to testify about my longing in daily serving. Here I will also share the joys and sorrows when serving, especially when I’m serving in the interior of Sarawak.